Ratapan 3:5-7
TSK | Full Life Study Bible |
mendirikan(TB)/Dilengkung-Nya(TL) <01129> [builded.] kesedihan(TB)/kepahitan(TL) <07219> [gall.] |
dengan kesedihan dan kesusahan. |
gelap(TB)/gua-gua yang gelap(TL) <04285> [in dark.] |
lama mati. Mazm 88:6-7; 143:3; Yes 59:10 [Semua] |
menutup(TB)/dikepung-Nya(TL) <01443> [hedged.] rantai(TB)/tembaga(TL) <05178> [made.] |
ke luar Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23] dengan rantai |
Ratapan 3:11-12
TSK | Full Life Study Bible |
merobek-robek(TB)/disesatkan-Nya(TL) <06582> [pulled.] membuat(TB)/dijadikan-Nya(TL) <07760> [he hath made.] |
jalan-jalanku, merobek-robek |
membidikkan(TB)/dibentangkan-Nya(TL) <01869> [bent.] |
membidikkan panah-Nya, Rat 2:4; [Lihat FULL. Rat 2:4] aku sasaran anak panah. Ayub 16:12; [Lihat FULL. Ayub 16:12]; Mazm 7:13-14; 38:3 [Semua] |
Ratapan 3:16
TSK | Full Life Study Bible |
meremukkan(TB)/dihancurkan-Nya(TL) <01638> [broken.] kerikil(TB)/kersik(TL) <02687> [gravel.] meremukkan ......... menekan(TB)/dihancurkan-Nya ..... ditekankan-Nya(TL) <01638 03728> [he hath.] menekan abu .... debu(TB)/ditekankan-Nya .... abu(TL) <0665 03728> [covered me with ashes. or, rolled me in the ashes.] |
makan kerikil; Ams 20:17; [Lihat FULL. Ams 20:17] dalam debu. Mazm 7:6; [Lihat FULL. Mazm 7:6] |
Ratapan 3:34
TSK | Full Life Study Bible |
dipijak-pijak(TB/TL) <01792> [crush.] tawanan-tawanan(TB)/terbelenggu(TL) <0615> [all.] |
Ratapan 3:43
TSK | Full Life Study Bible |
diri-Mu(TB)/menudungi(TL) <05526> [covered.] mengejar(TB)/menghambat(TL) <07291> [persecuted.] membunuh(TB/TL) <02026> [thou hast slain.] |
murka, mengejar belas kasihan. Rat 2:2,17,21; [Lihat FULL. Rat 2:2]; [Lihat FULL. Rat 2:17]; [Lihat FULL. Rat 2:21] [Semua] |
Ratapan 3:52
TSK | Full Life Study Bible |
diburu-buru oleh(TB)/bermusuh .......... mengejar(TL) <06679> [chased.] tanpa(TB)/tiada dengan sebab(TL) <02600> [without.] |
Seperti burung |
Ratapan 3:55
TSK | Full Life Study Bible |
dari dasar Mazm 88:7; [Lihat FULL. Mazm 88:7] lobang |
Ratapan 3:66
TSK | Full Life Study Bible |
mengejar(TB)/Usirlah(TL) <07291> [Persecute.] langit(TB/TL) <08064> [under.] langit(TB/TL) <08064> [heavens.] |
akan mengejar Rat 3:43; [Lihat FULL. Rat 3:43] |
Ratapan 4:4
TSK | Full Life Study Bible |
Lidah(TB/TL) <03956> [tongue.] kanak-kanak(TB)/anak-anak(TL) <05768> [the young.] |
pada langit-langit Mazm 22:16; [Lihat FULL. Mazm 22:16] karena haus; Ul 28:48; [Lihat FULL. Ul 28:48]; 2Raj 18:31; [Lihat FULL. 2Raj 18:31] [Semua] yang memberi. |
Ratapan 5:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
seperti janda. Kel 22:24; [Lihat FULL. Kel 22:24]; Yer 15:8; Yer 18:21; [Lihat FULL. Yer 18:21] [Semua] |
minum(TB)/minumpun ...... juga(TL) <08354> [have.] mendapat(TB) <0935> [is sold. Heb. cometh for price.] |
kami minum Yes 55:1; [Lihat FULL. Yes 55:1]; Yeh 4:16-17 [Semua] dengan bayaran. |
Ratapan 5:9
TSK | Full Life Study Bible |
Ratapan 5:13-14
TSK | Full Life Study Bible |
Pemuda-pemuda(TB)/orang teruna(TL) <0970> [the young.] terjatuh(TB)/berhuyung-huyung(TL) <03782> [fell.] |
tua-tua(TB/TL) <02205> [elders.] teruna(TB)/terunapun(TL) <0970> [the young.] |
main kecapi. Yes 24:8; [Lihat FULL. Yes 24:8]; Yer 7:34 [Semua] |
Ratapan 5:17
TSK | Full Life Study Bible |
hati(TB/TL) <03820> [our heart.] mata(TB/TL) <05869> [our eyes.] |
inilah hati Yes 1:5; [Lihat FULL. Yes 1:5] kami sakit, Yer 8:18; [Lihat FULL. Yer 8:18] inilah mata jadi kabur: Ayub 16:8; [Lihat FULL. Ayub 16:8] |